> Korrektorate > Bielefeld Lektoren
 Wer in einem Lektorat tätig ist, bekommt es mit den verschiedenen Textsorten und Arten von Veröffentlichungen zu tun. Dabei muss allerdings zwischen einem normalen Lektorat und einem Wissenschaftslektorat unterschieden werden. Im Lektorat werden Texte hinsichtlich der Sprache und des Inhaltes kontrolliert, was zwar in einem Wissenschaftslektorat auch der Fall ist, jedoch werden die Inhalte hier von der wissenschaftlichen Seite betrachtet. Daher werden in einem solchen Lektorat in erster Linie wissenschaftliche Arbeiten und Publikationen kontrolliert. Kontrolle und Korrektur sind die maßgeblichen Inhalte der Arbeit in einem Lektorat. Hinzu kommt die Betreuung der Autoren, die für einen Verlag tätig sind. Das Lektorat ist entweder einem Verlag angeschlossen oder arbeitet selbstständig. Es werden Glossare und Inhaltsverzeichnisse, Klappentexte und Kurzbiographien zum Autor verfasst. Insofern ist die Tätigkeit in einem Lektorat durchaus auch als kreativ zu bezeichnen. Das Lektorat steht als Vermittler zwischen Autor und Verlag, aber auch zwischen Verlag und Druckerei und ist der Ansprechpartner für viele verschiedene Dinge, die bis zur Veröffentlichung eines Werkes geregelt werden müssen.
Das klassische Berufsbild eines Lektorates beinhaltet eine Vielzahl von Tätigkeiten, die häufig über die reine Arbeit am Text hinausgehen.
Ein freies Lektorat führt so zum Beispiel auch folgende Tätigkeiten aus:
- Buchprojekte entwickeln
- Manuskripte beurteilen
- Autoren und Übersetzer betreuen
- Register erstellen
- Erstellen von Inhaltsverzeichnissen
- Erstellen einer Kurzbiografie des Autors
- Verfassen von Klappentexten
- Auswahl von Bildern, Illustrationen und Grafiken
- Verfassen von Bildunterschriften
Bielefeld
Traditionsfirmen von Weltruf, ein gesunder Branchenmix vorwiegend mittelständisch ausgerichteter Unternehmen, eine hohe Dienstleistungskultur und eine hervorragende Verkehrsinfrastruktur bestimmen die Standortqualität Bielefelds ebenso wie die innovativ und international ausgerichtete Hochschullandschaft.
Als Zentrum einer der wachstumsstärksten Wirtschaftsregionen in Deutschland bietet Bielefeld optimale Voraussetzungen für erfolgreiche Geschäftsverbindungen
Mit einmaligen Projekten setzen die Bielefelder Hochschulen wichtige Akzente in Bildung, Wissenstransfer und Innovationskraft.
Die Kurzportraits der aufgelisteten Einrichtungen geben einen Überblick über Studienangebote und Abschlüsse, Forschungsschwerpunkte, Kooperationen und die Standorte:
Universität Bielefeld
Kirchliche Hochschule Bethel
Fachhochschule Bielefeld
Fachhochschule für öffentliches Recht
Fachhochschule des Mittelstandes
Fachhochschule der Wirtschaft
Fachhochschule der Diakonie
Euro-Business-College-Bielefeld
Wir bieten Ihnen ein umfangreiches und kompetentes Service-Angebot. Unsere Redaktion betreut Ihre Publikationen von der Entstehung bis zur Fertigstellung. Hierin inbegriffen ist die an Ihren Bedürfnissen orientierte Erstellung und redaktionelle Bearbeitung von Texten jeder Art, die Erfassung sowie Konvertierung der Daten in flexibel verwendbaren Formaten (z. B. XML) und eine individuell auf Ihre Wünsche und Projekte ausgerichtete Layoutgestaltung.
Redaktion
Wir schreiben, redigieren und korrigieren Texte jeder Art für Printmedien, CD-ROMs und das Internet. Dabei gehören die Erstellung fundierter und exakt recherchierter Inhalte, deren stilsichere und zielgruppenorientierte sprachliche Formulierung und die orthographische Fehlerlosigkeit selbstverständlich zu unseren obersten Qualitätsansprüchen. Sollte Ihr Projekt bisher nur aus einer guten Idee bestehen, unterstützen wir Sie auch gerne in der Entwicklung einer Erfolg versprechenden Konzeption. Mit einem Team von freien Autorinnen und Autoren, die sich auf verschiedene Fachgebiete (z. B. Kulturwissenschaften, Lexikographie, Literatur, Musik, Sport) spezialisiert haben, sind wir in der Lage, Ihrem speziellen Thema Form und Ausdruck zu verleihen.
Datentechnik
Die notwendige Grundlage einer gelungenen Publikation ist die sichere und zielgerichtete Erfassung der Daten. Wir bieten Ihnen entsprechend Ihrer Zielsetzungen die elektronische Datenverarbeitung in optimierten Formaten. Ein strukturiertes Datenformat wie XML ermöglicht z. B. die flexible Verwendung Ihrer Inhalte in verschiedenen Medien wie Buch, CD-ROM, Internet. Wenn Sie über eine Substanz, egal in welcher Größe und in welchem Format, verfügen, die Sie in Zukunft strukturiert und für verschiedene Medien nutzbar aufbereitet haben möchten, wenden Sie sich an uns! Wir schneidern Ihnen eine maßgetreue XML-DTD (Document Type Definition), die die individuelle XML-Struktur für Ihre Daten beinhaltet. Auf Ihren Wunsch hin editieren wir Ihre Substanz in den bei uns vorhandenen Editoren (Epic-Editor / UltraEdit), die die nötigen Funktionsweisen beinhalten, um strukturierte Daten weiterzubearbeiten. Natürlich helfen wir Ihnen auch, wenn Sie den Epic-Editor oder UltraEdit kennen lernen und selbst aktiv nutzen möchten, mit einer Einführung in das Know-how dieser Editoren und betreuen Sie auf Wunsch über einen beliebigen Zeitraum bei ihrer Benutzung.
Layoutgestaltung
Bevor die inhaltliche Qualität einer Publikation mit der verdienten Wertschätzung belohnt werden kann, muss diese schon durch ihre äußere Erscheinung, ihre gestalterische Note überzeugen. Wir entwickeln und realisieren innovative und maßgeschneiderte Layout-Konzeptionen, die Ihre Veröffentlichung auf den ersten Blick ansprechend und interessant macht. Wir arbeiten mit erfahrenen Grafikerinnen und Grafikern zusammen, deren Spektrum, je nach inhaltlicher Struktur und gestalterischer Ausrichtung, von QuarkXPress über Indesign bis 3B2 reicht.
|