Katalog Korrektorat

In einem Korrektorat sind häufig mehrere Korrektoren beschäftigt. Natürlich kann ein Korrektor aber auch allein ein Korrektorat führen, wird dann aber weniger vielfältige Aufträge übernehmen können.
Bearbeitet werden zum Beispiel Buchprojekte, Veröffentlichungen für Zeitungen und Zeitschriften, aber auch Beiträge zu wissenschaftlichen Werken oder Abschlussarbeiten von Studenten. Dabei wird nicht immer nur eine Korrektur in deutscher Sprache verlangt, es kann auch sein, dass im Korrektorat eine fremdsprachige Korrektur nachgefragt wird. In dem Fall werden die Aufträge in erster Linie an Muttersprachler vergeben.
Wenn es sich um die Korrektur von wissenschaftlichen Arbeiten handelt, so ist es von großem Vorteil, wenn der Korrektor mit dem Fachgebiet vertraut ist. Auch wenn keine inhaltliche Korrektur vorgenommen wird, so ist es doch weitaus leichter, einen Fachtext zu korrigieren, wenn die Termini bekannt sind. Andernfalls wird die Korrektur der Rechtschreibung sehr aufwändig, auch wenn im Korrektorat mit einer speziellen Software gearbeitet wird.
Ein Korrektorat kontrolliert Texte von Autoren und Kunden aller Art. Diese Texte erhalten die Freiberufler auf Datenträgern, online oder ausgedruckt auf Papier als so genannte Korrekturfahnen. Sie lesen und prüfen die Texte hinsichtlich Orthografie, Grammatik und Interpunktion.

Der Katalog kann sich mit den verschiedensten Dingen beschäftigen. So gibt es Fachkataloge, die nur Zubehör und Ausstattungsgegenstände für einen bestimmten Bereich anbieten. Angel-, Handwerker- oder Autoteilekataloge gehören dazu. Andere Kataloge sind weniger zum Bestellen gedacht, als dass sie eher einen Überblick über das gesamte Angebot bieten. Das ist zum Beispiel bei Reisekatalogen der Fall. Hier zeigt der Reiseveranstalter, welche Art von Reisen und welche Ziele er im Angebot hat.
Der Katalog muss nicht nur in Printform veröffentlicht werden, sondern immer häufiger erscheinen die Listen und Angebote auf CD oder DVD. Teilweise werden auch beide Formen kombiniert. Da das Internet eine immer größere Bedeutung bekommt, werden viele Angebote auch dort veröffentlicht bzw. werden ergänzende Angebote nur im Netz dargestellt. Damit ist die Aktualität des Katalogs weitaus besser gegeben, als wenn er nur als Printvariante erscheint, denn hier können Änderungen tagtäglich eingearbeitet werden.